Tuesday, May 17, 2016

故障中



故障 (こしょう)- Damage, hurt, failure
中 (ちゅう)- In, middle, center
故障中 (こしょうちゅう)-Out of order; In repair

故障 usually pairs with the verb する 'to do'. But here in this sign we see 中 which indicates it's something is 'going on right now'. 電話中 is 'on the phone'. So this sign is telling us the toilet is 'in failure' or 'out of order'.

 Subscribe to Death By Kanji by Email

No comments:

Post a Comment