Showing posts with label water leak. Show all posts
Showing posts with label water leak. Show all posts
Tuesday, March 19, 2013
漏水頭上注意
Down on the subway platform there was a handwritten sign with a big red arrow.
漏水(ろうすい)- Water leak
頭上(ずじょう)- Overhead
注意(ちゅうい)- Be careful
Translation
Water leak overhead, be careful.
There was a heavy rain on Monday so the water must of been dripping into the subway. The station employees' must of handcrafted this sign in a hurry and posted it to warn everyone of the dripping water. It's pretty cool to see a handwritten sign.
What do you think of the handwriting?
以上です。
ジョシュア
Labels:
caution,
handwritten,
japanese,
kanji,
subway,
trains,
water leak
Subscribe to:
Posts (Atom)
